Agents learn autonomously and continuously validate outcomes against fresh data, whereas rules are static and need to be updated manually based on gut feelings.